Gotham City'de, Joker ve adamları bir mafya bankasını soyarlar. Soygun sırasında Joker tarafından yönlendirilen adamlar teker teker birbirlerini öldürürler ve Joker parayla birlikte tek başına bankadan çıkar. Bu sırada Batman ve Teğmen Jim Gordon mafyayı ortadan kaldırmak için planlarına yeni ilçe avukatı Harvey Dent'i dahil etmeye karar verirler. Mafya patronları Sal Maroni, Gambol ve Çeçen bir video konferansı sayesinde Çinli muhasebecileri tarafından paralarının gizlice Hong Kong'a kaçıldığını öğrenirler. Bu sırada toplantıyı kesen Joker, Batman'in yetki alanının olmadığını, istediği her yerde paralarına ulaşabileceğini söyler. Bu nedenle paranın yarısına karşılık Batman'i öldürme vaadi verir ama mafya patronları bunu reddeder ve Gambol Joker'in başına bir ödül koyar. Sonrasında Joker Gambol'u öldürür ve onun adamlarını kontrolüne alır. Batman Lau'yu yakalar ve Joker ve kalabalığa karşı tanıklık etmesi için Gotham'a geri sunar.
Gotham City'de, Joker ve adamları bir mafya bankasını soyarlar. Soygun sırasında Joker tarafından yönlendirilen adamlar teker teker birbirlerini öldürürler ve Joker parayla birlikte tek başına bankadan çıkar. Bu sırada Batman ve Teğmen Jim Gordon mafyayı ortadan kaldırmak için planlarına yeni ilçe avukatı Harvey Dent'i dahil etmeye karar verirler. Mafya patronları Sal Maroni, Gambol ve Çeçen bir video konferansı sayesinde Çinli muhasebecileri tarafından paralarının gizlice Hong Kong'a kaçıldığını öğrenirler. Bu sırada toplantıyı kesen Joker, Batman'in yetki alanının olmadığını, istediği her yerde paralarına ulaşabileceğini söyler. Bu nedenle paranın yarısına karşılık Batman'i öldürme vaadi verir ama mafya patronları bunu reddeder ve Gambol Joker'in başına bir ödül koyar. Sonrasında Joker Gambol'u öldürür ve onun adamlarını kontrolüne alır. Batman Lau'yu yakalar ve Joker ve kalabalığa karşı tanıklık etmesi için Gotham'a geri sunar.
Replik ara
Hata bildir
Yükleniyor...
Önceki replikler için yukarı kaydırÖncesi yükleniyor...
...şirketimi zor duruma soksun istemedim. - Elbette.
Sizin gibi önemli bir iş adamının bunu anlayışla karşılayacağına eminim.
Artık burada olduğunuza göre, devam edebiliriz.
Beni bu şekilde karşılamanız takdire şayan, Bay Lau. Ama maalesef...
Burada cep telefonuna izin veremiyoruz.
Özür dilerim. Teslim etmeyi unutmuşum.
Buraya iş anlaşmamızı askıya almak zorunda olduğumuzu söylemek için geldim.
Siz de kabul edersiniz ki, zan altındaki biriyle iş yapmamız...
Artık her neyle suçlanıyorsanız.
Sizin gibi önemli bir iş adamının bunu anlayışla karşılayacağına eminim.
Bay Fox, sanırım kısa bir telefon görüşmesi de yeterli olurdu.
Bay Wayne, değerli vaktinizi kasıtlı olarak boşa harcadığımızı düşünmenizi istemedi.
İstemeden olduğuna eminim.
Çok haklısınız, Bay Lau. "İstemeden oldu". Çok doğru.